Ｊ２東京ＶのＵ―２１日本代表ＭＦ中島翔哉（１９）がＪ１のＦＣ東京に電撃移籍することが１９日、明らかになった。すでにクラブ間、本人ともに完全移籍で基本合意。中島がオマーンで開催中のＵ―２２アジア選手権から帰国しだい正式決定し、発表の運びとなる。
２０１６年リオデジャネイロ五輪出場を目指すＵ―２１日本代表でエースナンバーの１０番を背負い、Ｕ―２２アジア選手権では１次リーグ初戦イラン戦で値千金の同点弾となるスーパーミドルを決め、８強入りを決めたオーストラリア戦では２得点１アシストと大活躍。海外クラブも獲得に興味を見せる中、ホームを同じくするライバル、ＦＣ東京への“禁断の移籍”を選択した。
中島は身長１メートル６４と小柄ながら、ドリブルと積極的なシュートが持ち味で、トップ下、サイド、ＦＷなど攻撃的なポジションならどこでもこなす器用さも併せ持つ。東京Ｖユース時代からその存在はズバ抜けており、高３だった２０１２年１０月にプロ契約。直後の同年１０月２１日には栃木戦(味スタ)でＪリーグ最年少記録を１９年ぶりに塗り替える１８歳５９日でのハットトリックも達成している。だが、昨季は新たに就任した三浦泰年監督（４８）の方針で出場機会が前年から減少。強気な性格で、かねてより「ヴェルディから直接バルサに行く」と公言していた中島だが、夢はひとまず封印して、日本の他クラブで経験を積むべく現実路線を歩むことになった。
東京ＶとＦＣ東京はともに味の素スタジアムをホームとし、かつて同じカテゴリーだった時の“東京ダービー”ではサポーター同士の衝突があちこちで起きるなど、一触即発な関係で知られる。やはり下部組織育ちのＭＦ河野広貴（２３）が１２年に東京ＶからＦＣ東京に移籍した際には、サポーターが「よりによって…」と大きなショックを受けた過去もある。だが、東京Ｖは深刻な資金難にあり、推定３０００万円の移籍金(育成費含む)を得られることから今回の移籍を容認したという。
◆中島 翔哉（なかじま・しょうや）１９９４年（平６）８月２３日、東京都八王子市生まれの１９歳。ジュニア、ジュニアユース、ユースと東京Ｖの下部組織育ちで、高３だった２０１２年９月１４日の福岡戦（味フィ西）でデビュー戦ゴール。１０月にプロ契約を交わし、１０月２１日の栃木戦（味スタ）では１８歳５９日でＪリーグ最年少ハットトリックを達成した。各年代の日本代表にも選出され、１１年のＵ―１７Ｗ杯メキシコ大会ではベスト８進出に貢献。１３年のＪリーグアウォーズでは９月２９日の群馬戦（国立）でマークしたゴールがＪ２最優秀ゴールに選ばれた。Ｊ２通算２９試合６得点。昨季は２１試合２得点。１メートル６４、５８キロ。利き足は右。
（ 出典先：Yahoo!スポーツ ）
夢はひとまず封印して、日本の他クラブで経験を積むべく現実路線を歩むことになった。」
直接だろうが間接だろうが
緑からバルサ行けるほど、世界甘くねえわッ
頭に虫湧いとったんか～
クラブカラー似てるんだから、真の東京で我慢しとけ～
